Skjemtante notis i Adresseavisen 10.3.2007, «Slipstvang for esperantister».
Ŝerca notico en la gazeto Adresseavisen, «Deviga kravato por Esperantistoj».
Adresseavisen 10. mars 2007 (jpg, 66 kB)
Avisreportasje frå årsmøtet i jubileumsåret: «Men esperantoen var ikke død».
Gazeta raportaĵo pri la jarkunveno en la jubilea jaro (en la norvega): «Sed Esperanto ne mortis».
Uke-Adressa 17. mars 2007 (PDF, 1011 kB)
Humoristisk innslag på «Ken eller Torkil», NRK P3, 19. mars 2007.
Humure moka interparolo en la radiprogramo «Ken eller Torkill» (tutlanda radio, en la norvega) la 19an de marto 2007.
Ken eller Torkil (mp3, 3,3 MB)
Torstein Kvakland og Douglas Draper på NRK P2 25. mars 2007.
Torstein Kvakland kaj Douglas Draper en tutlanda radio la 25an de marto 2007.
Migrapolis (mp3, 4,2 MB)
17. mai 2007 var GET den nest fremste organisasjonen i folketoget pga. jubileet. For å sjå innslaget treng du QuickTime. Videoen er koda i H.264 og lyden i AAC.
La 17an de majo (la konstitucia tago de Norvegio) GET estis la dua organizo en la popola procesio pro la jubileo. Por spekti la filmon vi bezonas QuickTime. La vidaĵo estas kodita per H.264 kaj la sono per AAC.
TV Adressa (MPEG4, 738 kB)
Radiointervju med klubbleiar Kjell Heggvold Ullestad på NRK Trøndelag 12. juni 2007
Intervjuo kun prezidanto Kjell Heggvold Ullestad en ŝtata, regiona radio la 12an de junio 2007. (En la norvega.)
NRK Trøndelag (mp3, 4,9 MB)
Frå jubileumsfestmiddagen til Trondheim esperantoklubb den 16. juni 2007. Dette er eit utdrag frå ein lengre video frå landsmøtet 15.–17. juni. Du treng QuickTime for å sjå videoen.
El la jubilea festeno de Grupo Esperantista de Trondheim la 16an de junio 2007. Ĉi tio estas elĉerpo el pli longa fimpo pri la Landa Kongreso la 15.–17. junio. Vi bezonas QuickTime por spekti la filmon.
Festeno (MPEG4, 42 MB)
Tale ved klubbleiar Kjell Heggvold Ullestad under jubileumsmiddagen den 16. juni 2007.
Parolado de prezidanto Kjell Heggvold Ullestad dum la jubilea festeno la 16an de junio 2007.
Klikk her for å lesa eller sjå talen.
Klaku ĉi tie por legi aŭ spekti.
Torstein Kvaklands tale om GETs historie under festmiddagen 16. juni 2007. Dette er det uredigerte og uforbetra opptaket frå den eksterne mikrofonen ved Torstein. Ein langt kortare men teknisk betre versjon finn du i den redigerte videoen frå festmiddagen.
La parolado de Torstein Kvakland pri la historio de GET dum la jubilea festeno la 16an de junio. Jen la neredaktita kaj ne-plibonigita krud-registraĵo de la ekstera mikrofono ĉe Torstein. Multe pli mallonga tamen teĥnike pli bona versio troviĝas en la redaktita vidregistraĵo de la festeno.
Torstein Kvakland (mp3, 18,5 min, 15 MB)
Under jubileumsfestmiddagen vart vinnarane av konkurransen i kraftuttrykk kunngjorde. Klikk her for å lesa eller sjå videooptak av heile kunngjeringa (på ungdomssidene).
Dum la jubilea festeno oni anoncis la venkatojn de la konkurso pri sakraĵoj. Klaku ĉi tie por legi aŭ spekti la plenan anoncadon (en la junularaj paĝoj).
Samtale med Christian Fossen og Torstein Kvakland på radioprogrammet Balsam, NRK P1 den 10. juli 2007.
Interparlolo kun Christian Fossen kaj Torstein Kvakland en la radiprogramo Balsam, NRK P1 (tutlanda radio) la 10an de julio 2007.
Balsam (mp3, 9,1 MB)